ExcelDiffをインストールする方法について、記述します。
以下のホームページから最新版インストーラーをダウンロードして、ZIPを解凍してください。
http://jp.suntrap-systems.com/ExcelDiff/download/
以下のような画面が表示されます。インストーラの指示に従ってください。また、インストール終了後は、上記の1と、2の作業で使ったファイルは削除することができます。